image

image
Pour voir notre histoire, vous pouvez aller consulter notre ancien blog notre-aventure-colombienne.blogspot.com

vendredi 4 décembre 2015

4 ans... déjà...

Il y a déjà maintenant presque 3 semaines maintenant que nous avons soufflé nos 4 bougies. Déjà 4 ans que nos zébulons sont entrés dans nos vies et que de changements… (ce week-end ça fait même 4 ans que nous sommes officiellement une famille)

Pas de gros gâteau pour l’occasion mais des biscuits avec une crème au beurre (pas vraiment bon pour la ligne mais les enfants aiment ça)

 

JUAN

Notre bonhomme change beaucoup pour le moment.
Il y a 2 semaines, c’était la première réunion des parents à son école et notre bonhomme est à féliciter. Il a fait pas mal de progrès depuis l’année dernière même les calculs ne posent plus de problème (pour le moment, pourvu que ça dure) Sur son premier bulletin, il a un résultat de 80% en math (il est revenu plusieurs fois avec des 9/10 en calcul).
 
Il participe bien en classe et demande même pour aller au tableau. Il est toujours fort en dictée et commence à avoir une belle écriture. Point de vue soin, il y a un mieux même si on sait que ce n’est pas un grand artiste.
 
Le seul hic c’est la lecture ; il lit bien mais le problème c’est qu’il ne comprend pas toujours ce qu’il lit (manque de vocabulaire).
On est aussi arrivé à la fin des séances de logopédie (un bon truc en moins surtout que Juan commençait à en avoir marre après une longue journée d'école).
 
Les commentaires de ses institutrices sur le bulletin en disent long :

 "Nous sommes très contentes de toi car tu es toujours en progression. Tu es très courageux et tu ne ménages pas tes efforts! Nous te conseillons d'augmenter la fréquence de tes lectures afin d'augmenter ton capital vocabulaire. cela te permettra de mieux comprendre n'importe quel texte. En orthographe, bonne participation à la préparation des dictées en classe. Et tu te mets à aimer les calculs. Super! Continue ainsi, tu es sur la bonne voie, Juan!"
 
C’est toujours un grand sportif. Il aime l’athlétisme et a maintenant son dossard. Donc il a participé à ses premières courses. Il fait toujours du hockey (probablement la dernière année pour lui). Il aimerait faire du foot l’année prochaine … même si moi je le verrait plutôt en escalade. On verra… 
 
 
ISABEL
 
Elle change aussi notre princesse. Elle grandit, la semaine dernière au spectacle de Saint Nicolas, elle n'a même pas voulu que papa ou maman vienne avec elle, elle voulait y aller toute seule, c'est plus un bébé quand même.
Elle est toujours mademoiselle parfaite à l'école. Elle travaille bien et les notes Super ou Bravo ne sont pas rares dans son classeur. Elle se prépare pour l'année prochaine et insiste souvent pour écrire en "attaché" mais attention si cela ne va pas comme elle veut, elle jette tout par terre. 
Elle est déjà à son troisième amoureux depuis le début de l'année; ça promet...

Elle fait de la gym le mardi et du hockey le samedi et elle aime ça elle a même son équipement maintenant.



Le petit hic à la maison c'est qu'elle est vraiment peureuse, elle ne montera pas dans sa chambre toute seule.
Elle a une vrai phobie pour tout de qui lié aux pétards; ballons qui risquerait d'éclater (ils sont inderdit chez nous), les feux d'artifice (hors de question qu'elle y assiste) et le pire ça doit être les pétards dans la rue. Elle peut faire de véritable crise de nerf. On a essayé de lui parler mais rien à faire  (elle ose maintenant approcher des ballons mais en gardant les mains sur les oreilles)
Si quelqu'un a une solution, merci de nous faire signe.

Notre conchita

Saint Nicolas est un peu partout pour le moment en Belgique. Nous avons pu le rencontrer lors du tournoi de hockey la semaine dernière


La semaine, c'était aussi le spectacle de Saint Nicolas à l'école d'Isa
D'abord entre les deux amoureux
 Elle est pas jolie note puce dans sa jolie robe
et on dansait pas seulement sur la scène ce jour là
 Un peu de réconfort après le spectacle
 
Maintenant on attend de pied ferme le passage de Saint Nicolas et avec ses cadeaux et ses chocolats (mon  petit doigt m'a dit qu'il va être très généreux cette année..)

lundi 7 septembre 2015

back to school

Ca y est, après 2 mois de vacances, nos loulous ont repris le chemin de l’école même si il faut bien le dire ils auraient aimé que les vacances durent encore un peu…
 
Pas de grand changement cette année
 
Commençons par Juan
Il garde la même institutrice que l’année dernière dans la même classe avec toujours ses copains donc sur ce point-là pas de nouveauté. On trouvait déjà qu’ils avaient beaucoup travaillé l’année mais son institutrice a déjà prévenu qu’ils allaient travailler beaucoup plus cette année.. 
Au programme : 3 dictées par semaines, lecture mais ce qui risque de poser problèmes c’est l’autre partie car il devra maitriser tous les calculs jusque 100 d’ici la fin d’année mais on croit en lui
 
La photo de la rentrée 2015 avec leur nouveau cartable (Juan a gagné et il a eu son cartable à roulettes)
 
Il continue les séances de logopédie une fois par semaines, le hockey (ça ne l’intéresse pas plus que ça mais il veut y aller parce que ses « potes » y vont) et nouveauté de cette année, il commence l’athlétisme (depuis qu’il est avec nous, on sait que c’est son sport, on ne compte plus le nombre de tour de jardin qu’il a déjà fait en courant. Il a fait un stage fin août et il a réussi à courir 4 tour soit 1.6 km pour l'échauffement et finir deuxième juste derrière un grand, il était super fier) et il continue les scouts le dimanche matin
 
 
Isabel
Elle a débuté sa dernière année à l’école du village. Elle est chez les grands maintenant mais ça ne l’intéresse pas plus que ça. Elle, ce qu’elle aimerait c’est aller à l’école primaire. Allez plus qu’un an à attendre. Elle sait faire les calculs jusque 10 (juste parfois un petit soucis pour écrire les chiffres dans le bon sens) et s’entraîne maintenant à écrire son prénom en attaché.
 
Cette année, Mademoiselle est amoureuse de Kenan ou Kylian son frère jumeau.. Ils ne se quittent plus à l’école (ils jouent ensemble, sont assis l’un à côté de l’autre, dessinent sur la même feuille..)
La grande nouveauté, c'est que notre zebulonette se transfrome en petite fille. Elle joue à la poupée et a même voulu mettre une robe pour la rentrée..
 
Elle a repris l’entraînement de hockey et par la même occasion a retrouvé sa copine Ellie, elles forment un sacré duo, aussi folle l’une que l’autre. Elle aime y aller et elle commence à bien se débrouiller avec son stick.
Et cette année, elle commence la gymnastique. On a voulu l’inscrire à la danse car elle danse tout le temps mais elle ne veut pas en entendre parler. Idem pour la musique, elle a vraiment l’oreille musicale mais là non plus elle ne veut pas (on verra l’année prochaine).

mercredi 29 juillet 2015

En mode vacances

Avant de parler vacances, Juan devait passer par la case des contrôles de fin d’année et compte tenu où il en était en début d’année on peut dire qu’il a bien réussi cette première année du primaire.

 
Début d’année, il manquait encore de maturité pour le primaire mais il semble qu’il y ait eu un déclic après les congés de Pâques.
 
La bête noire de notre bonhomme était les maths et il a fait de gros progrès. Après quelques passages par les séances de remédiation, les calculs jusque 20 ne posent plus problème pour lui. Le point noir de ce bulletin c’est le traitement des données mais il finit quand même l’année avec un score de 71% en math
 
Point de vue français, c’est un peu mieux avec un résultat de 84%. Il a de bon résultat pour l’écriture et pour la lecture, on peut dire qu’il sait lire même si c'est encore parfois un peu saccadé. Le problème encore est le traitement des données. L’institutrice pense à un manque de vocabulaire ou un manque d’attention mais elle n’est pas plus inquiète que ça pour l’année prochaine. 
Il garde la même enseignante l’année prochaine et elle nous a déjà dit qu’elle serait vigilante sur ce point là. (de même pour nous)

Le point faible, c’est le domaine artistique où il récolte la note faible et le soin. L’attitude face au travail est passé de satisfaisant à bien (il sait être borné quand il ne veut pas travailler)
Il est très sociable et a plein de copains à l’école et une amoureuse
Pour finir, son institutrice le félicite pour ses efforts réguliers fournis toute cette année.
 
 
 
Isabel passera en troisième gardienne à la rentrée donc dernière année dans l’école du village. Tout roule pour elle ; elle a des « Bravo » ou « Super » sur toute les feuilles
C’est miss parfaite… à l’école, elle a toujours le sourire et écoute toujours les institutrices. Pas vraiment le même discours à la maison, madame écoute quand elle veut bien et met parfois de longues minutes avant de faire ce qu’on lui demande.
Elle a plusieurs copains/copines et plusieurs amoureux aussi… Il y a Louis (le préféré du moment qui a quand même 9 ans) puis Gatien mais il y a aussi Hugo, Kylian, Kenan..
Elle se fait facilement de nouvelles copines et n'a pas vraiment sa langue dans sa poche. Quand elle est en forme, elle n'arrête pas de parler t pose des quetions sur tout et si on a le malheur de ne pas lui répondre, ele peut poser la même question 10 fois

Fin Juin, on a fêté son anniversaire avec les copains à la ferme. 4 garçons et 4 filles avaient répondu oui à l'invitations. On avait choisi un thème indien.
Les enfants ont pu caresser lapins, chèvres, lamas, canards et visiter le tipi.
Maman avait fait un gâteau en accord avec le thème, tête d'indien décoré avec crème chocolat et bonbons... les enfants ont bien aimé
Mais grrrr... j'ai perdu toutes les photos.
 
A peine l'école finie, on a pris la direction de l'aéroport pour nous envoler vers Fuerteventura
Au programme piscine, plage, piscine... ça aurait été le programme rêvé de Juan mais maman en avait décidé un peu autrement  même si ça devait faire râler notre bonhomme (je pense qu'il nous a montré son mauvais caractère tout les jours mais pour sa défense il supporte mal les moyens de transports)
 
Alors il y a eu la découverte du pays en voiture (on avait loué un jeep pour la durée du séjour), ballade à pied, tour en buggy, visite du zoo et le contact avec les chameaux, girafes et lémuriens...
 
 Notre photo préférée..
 Plage de Cofete atteins après un certain périple en voiture sur une route de terre
 
 
 
 Ajuy et sa plage de sable noire
 
 Tour en buggy
 Zoo de Lajita
 
Baie de Sotavento
Sans oublier l'anniversaire de notre zazounette chérie
 
 Isa a fait beaucoup de progrès en natation et le moins qu'on puisse dire c'est qu'elle n'a pas peur
 
 Les copains de l'hotel
 
La semaine dernière, on a fêter l'anniversaire de notre puce avec la famille. Elle a encore été gâtée; un nouveau vélo, toboggan pour la piscine, boucle d'oreille..

 
Papa et maman ont recommencé le travail mais nos zébulons ont encore un mois de vacances. Au programme, stage à l'Asinerie, stage de sport (VTT pour Juan et reine des neiges pour Isa) et on finira par l'athletisme pour Juan et Dora pour Isa
 

mercredi 6 mai 2015

Juan a 7 ans et des dents en moins..

Avec un bon mois de retard, voici des nouvelles de notre grand

Le 5 avril n’était pas seulement synonyme de Pâques chez nous mais c’était surtout l’anniversaire de notre grand et 7 and ça se fête !!
Mais avant de célébrer ce grand jour avec la famille, on avait d’abord fêté ça avec les copains à l’Asinerie ; 9 copains et 3 copines avaient répondu présent à l’invitation et on peut dire qu’ils étaient en pleine forme.
Par contre, pas vraiment de bol avec la météo et on a dû prévoir une animation en intérieur mais le meilleur moment c’était les gâteaux et bien sûr les cadeaux (dinosaures en tout genre et plusieurs boîtes de légo)



En plus de ça, Juan a reçu une nouvelle console de jeux, un skateboard, des cartes pokemon, des billes et une nouvelles voitures télécommandés qu’il a déjà essayé sur tous les terrains (aussi bien dans l’eau que dans l’herbes et même dans la mer)




C’est bien de faire la fête mais ça fatigue alors à peine la fête d’anniversaire de Juan terminée, on est parti en direction de la mer pour passer quelques jours en famille.
On peut dire que là on a eu de la chance avec le temps pour un début avril. Les enfants ont même pu mettre les pieds dans la mer et même plus… (Ils ont fini en culotte sur la plage…)








Quant aux dents de mon petit prince, ayant toujours deux rangées de dents comme un crocodile, il a bien fallu passer par la case dentiste qui lui a arraché 2 dents de lait. Il a été super courageux (maman avait mal pour lui) jusqu’au moment où il a vu qu’il saignait de la bouche et là il n’en menait pas large enfin une heure après et un nouveau dinosaure dans la collection et s’était oublié.. Espérons qu’on ne doive pas faire ça pour les autres dents..

Juan a aussi participé aux 4 heures vélo des scouts la semaine dernière. Et le voici sur son beau vélo.


Maintenant on réfléchit déjà à l’anniversaire de notre princesse mais l’été c’est aussi synonyme de vacances, on a commencé à penser aux prochaines vacances et cette année on prendra la direction de Fuerteventura (on n' a jamais été aux îles Canaries donc ça sera une première pour toute la famille)