image

image
Pour voir notre histoire, vous pouvez aller consulter notre ancien blog notre-aventure-colombienne.blogspot.com

mercredi 26 novembre 2014

Un troisième anniversaire complètement chamboulé

Chez nous, le 16 novembre est synonyme de NOTRE anniversaire. Et oui, déjà 3 ans que nous étions en Colombie pour rencontrer nos deux amours. Bien sûr on se souvient de notre voyage. L'impression qu'ils ont toujours été là est encore plus fort. Maman s'est même surprise à réfléchir quand on lui a demandé si Isabel était d'origine espagnole. Les enfant savent qu'ils viennent de Colombie et ils en sont fiers mais ne parlent toujours pas de leur vie d'avant (Juan est né un certain 16 novembre 2011)

Bon, on avait pas prévu un gros repas mais seulement un gâteau au couleurs de là-bas (maman avait confectionné une glace parfum mangue et parfum lulo séparé d'un coulis de groseille)
Bon les enfants ne comprennent pas vraiment pourquoi on fait un gâteau avec des bougies quand c'est pas l'anniversaire ni de Juan, ni d'Isabel et encore moins de papa ou de maman.
Pas de photo... en cause l'absence d'un élément essentiel; papa rentré en urgence à l'hôpital pour se faire opéré la veille du jour "J"
Résultat de l'opération et d'un séjour dans un hôtel pas forcément 4 étoiles; un bon morceau d'intestin en moins et une jolie cicatrice d'une quinzaine de centimètre. Pour l'info, papa est rentré à la maison et se remet tranquillement de son opération avec un bien beau régime.

Pour ajouter une couche, Isabel a décidé de faire la varicelle en même temps. Après une première journée difficile où maman a dû courir à la pharmacie pour avoir un sirop contre les démangeaisons (le médecin n'avait rien prescrit, juste du gel pour la cicatrisation des boutons) la pauvre petite elle en avait même sur la langue et près des fesses
Maintenant les boutons sont presque parti et elle a pu retourner à l'école.
On est prêt pour la deuxième couche avec Juan; peut-être la semaine prochaine?

Voici quelques photos prises le week-end dernier




Sinon les listes à Saint Nicolas sont bien parties... Et dimanche les enfants le verront deux fois; d'abord le matin au hockey et après-midi c'est le spectacle de l'école de Isabel avec la présence de Saint Nicolas (on verra si elle sera un peu moins impressionnée que l'année dernière)

lundi 3 novembre 2014

Premier bilan

Toussaint rime avec fin de la première période scolaire donc petit bilan à l’école
Un peu avant les vacances, papa avait rendez-vous à l’école de Juan pour la réunion des parents avec ses 2 institutrices


Voici le résultat :
Commençons par le bon côté, on est a félicité... Les institutrices voient que papa et maman travaillent beaucoup avec Juan à la maison (c’était le seul à connaître la dernière poésie (même l’institutrice a avoué qu’elle était un peu compliquée pour eux)
Papa leur a raconté un peu l’histoire de notre bonhomme et là encore elles trouvent que notre petit gars s’en sort pas mal
Comme on le savait déjà, il a des soucis d’attention et là on est content des institutrices qui font un boulot remarquable. Juan n’a pas encore tout à fait la mentalité pour l’école primaire mais ça va venir (pour l'excuse, il a commencé l'école plus tard que les autres).

Elles ont vite compris qu’il ne fallait pas mettre Juan près de la fenêtre (monsieur se levait pour voir ce qui se passait dehors) Elles l’ont alors placé à l’avant de la classe pour pouvoir le surveiller et le pousser au maximum (monsieur rêve à la place de faire les exercices) mais il y a des jours où monsieur ne veut rien faire et là personne ne peut rien faire (résultat des devoirs en plus pour la maison…) C’était déjà le même constat l’année dernière.
Pour le moment il s’en sort bien même si le calcul c’est pas son dada.
Il s’entend avec tout le monde même si il ne retient pas tous les prénoms..

La nouveauté du moment, c’est qu’il doit se faire beau pour aller à l’école pour plaire aux filles et plus particulièrement à une certaine Emilie…
Point de vue de la logopède, il a fait beaucoup de progrès et d’après le dernier test, il est maintenant dans la norme des enfants de son âge. Prochaine évaluation début janvier et là on verra si on continue ou on arrête.
 




On a profité des vacances de Toussaint pour les mettre au cours de piscine et là c’est Isabel qui a épaté tout son monde. Le fameux déclic est arrivé et elle a pris de l’assurance.
Madame nage toute seule sur le dos autant dire que maman était super fière sur le bord de la piscine quand elle a vu sa puce. Bref, on les a inscrit de nouveau à partir de janvier.


Et puis les vacances, c'était aussi du temps passé seul avec maman (papa travaillait toute la semaine)





Et vendredi dernier, c'était Halloween donc on a sorti les costumes pour faire peur aux habitants du village et demandant bonbons en tout genre. Juan était déguisé en vampire...

et Isabel en gentille sorcière (elle a accepté une robe cette fois-ci mais toujours pas de maquillage ni de chapeau) Une chose est sûre, c'est pas sa fête favorite; notre puce est un "peu" peureuse. Elle a peur des masques, des squelettes, du noir et même des citrouilles (et celle de papa en particulier)
Mais avec maman, elle a fait tout le tour.