Un troisième anniversaire complètement chamboulé

Chez nous, le 16 novembre est synonyme de NOTRE anniversaire. Et oui, déjà 3 ans que nous étions en Colombie pour rencontrer nos deux amours. Bien sûr on se souvient de notre voyage. L'impression qu'ils ont toujours été là est encore plus fort. Maman s'est même surprise à réfléchir quand on lui a demandé si Isabel était d'origine espagnole. Les enfant savent qu'ils viennent de Colombie et ils en sont fiers mais ne parlent toujours pas de leur vie d'avant (Juan est né un certain 16 novembre 2011)

Bon, on avait pas prévu un gros repas mais seulement un gâteau au couleurs de là-bas (maman avait confectionné une glace parfum mangue et parfum lulo séparé d'un coulis de groseille)
Bon les enfants ne comprennent pas vraiment pourquoi on fait un gâteau avec des bougies quand c'est pas l'anniversaire ni de Juan, ni d'Isabel et encore moins de papa ou de maman.
Pas de photo... en cause l'absence d'un élément essentiel; papa rentré en urgence à l'hôpital pour se faire opéré la veille du jour "J"
Résultat de l'opération et d'un séjour dans un hôtel pas forcément 4 étoiles; un bon morceau d'intestin en moins et une jolie cicatrice d'une quinzaine de centimètre. Pour l'info, papa est rentré à la maison et se remet tranquillement de son opération avec un bien beau régime.

Pour ajouter une couche, Isabel a décidé de faire la varicelle en même temps. Après une première journée difficile où maman a dû courir à la pharmacie pour avoir un sirop contre les démangeaisons (le médecin n'avait rien prescrit, juste du gel pour la cicatrisation des boutons) la pauvre petite elle en avait même sur la langue et près des fesses
Maintenant les boutons sont presque parti et elle a pu retourner à l'école.
On est prêt pour la deuxième couche avec Juan; peut-être la semaine prochaine?

Voici quelques photos prises le week-end dernier

Sinon les listes à Saint Nicolas sont bien parties... Et dimanche les enfants le verront deux fois; d'abord le matin au hockey et après-midi c'est le spectacle de l'école de Isabel avec la présence de Saint Nicolas (on verra si elle sera un peu moins impressionnée que l'année dernière)