image

image
Pour voir notre histoire, vous pouvez aller consulter notre ancien blog notre-aventure-colombienne.blogspot.com

lundi 14 juillet 2014

Isabel a 4 ans

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre puce. Elle a 4 ans. Même si pour elle, elle a déjà 4 ans depuis fin juin car elle avait soufflé les bougies à l'école...

Quoi de neuf?
Elle passera en deuxième maternelle à la rentrée. Bon, elle reconnaît les chiffres et sait compter jusque 15, elle reconnaît les lettres et sait presque écrire son prénom (elle a du mal avec le s)
Elle a une bonne mémoire comme déjà dit et ses cours préféré sont la gym et la musique. pour preuve qu'elle a une bonne mémoire, elle connaît déjà les capitales de plusieurs pays du monde (la Colombie, La Belgique, la France, l'Angleterre, l'Allemagne, l'Italie, la Grèce). Elle a toujours un caractère bien trempé sauf apparemment à l'école où les institutrices ne la voient jamais râler (quelle chance!!!) Elle aime toujours les chevaux, les voitures, les dinosaures et oui toujours pas les poupées.

Et Juan dans l'histoire. Il passe en première primaire au mois de septembre. Il va toujours chez la logopède, il aime toujours y aller et fait des progrès; sa bête noire c'est les "s". C'est un grand rêveur et quand monsieur ne veut pas travailler, il n'y a rien à faire. C'est un sportif. Il aime toujours les tracteurs, les voitures de course, les dinosaures..

Donc, voici quelques photos des 4 ans de notre zazounette chérie
D'abord avec la famille




Mais avant il y a eu l'anniversaire avec les copains à la maison (4 filles et 4 garçons) et on peut dire que la météo n'était pas avec nous car il a plu toute la journée



Le problème en mettant mois de message sur le blog, c'est qu'il y a pas mal de chose à dire donc retour en arrière

Il y a eu aussi la fête à l'école fin juin







A noter le maquillage de notre puce

L'anniversaire de cousine Camille


Partie de pêche annuelle (il faisait chaud..)




 
Sortie avec l'école à l'Eifel Park




 
et finissons par la piscine



(A noter l'absence des bouées.. bon elle est loin de nager sans les bouées mais elle fait des progrès le moins qu'on puisse dire c'est qu'elle a pas peur)

jeudi 12 juin 2014

Retour de vacances

Nous voilà de retour de vacances; du 23 mai au 3 juin nous sommes allés voir le soleil de Crète
10 jours en famille qui on fait du bien à tout le monde bon on va oublier les petites crises d'Isabel (qui ne voulait manger que des pâtes au beurre au repas) ou Juan qui aime nous montrer qu'il sait râler.
On avait une voiture de location donc on a pu aller voir de superbe endroit
Voici quelques photos en vrac (parmi prés de 1,300 photos prises)

D'abord une photo qui prouve que notre zazounette n'est plus un bébé

 
 On court comme des fous dans le lagon de Balos
 A la découverte du monde marin
Elafonissi
 En route pour la construction du château

 
Visite de Chania
 
 Et du parc botanique
 Avant de retourner à l'hôtel avec la découverte des toboggans

 
Mais ce qu'on préfère, c'est la mini disco du soir. Bon Isabel aime toujours danser et finit toujours à côté de l'animateur (attention à celui qui essayera de s'imposer sinon madame n'hésite pas à pousser..)

Là-bas, on dansait pas seulement en soirée

Et puis le soir, c'était aussi le moment du récital des enfants. Isabel a dû nous chanter toutes les chansons qu'elle connaissait. Elle a une mémoire assez impressionnante (même ses institutrices et son prof de musique sont épatés, il lui suffit d'entendre une chanson quelques fois pour la connaître et n'hésite pas à aller devant la classe pour la chanter)  
 
Allez une petite dernière
 

mercredi 7 mai 2014

Avril 2014

petit retour en arrière sur ce qui c'est passé ses derniers jours chez nous

D'abord la chasse aux œufs (à noter nouvelle coupe de cheveux pour Isabel)


Alors point de vue cadeau, il y a eu un panier de basket, des trottinettes pour chacun, patin à roulette pour Isabel (ça fait 4 mois qu'elle les réclame) et puis il y a eu la folie du parrain.. Un château gonflable (maman n'est responsable de rien pour une fois)


 

 
Et puis la semaine dernière, nous sommes retournés faire du poney
 





 
Quoi d'autres de neuf?
 
Ça y est Juan est inscrit en première primaire, il ira à l'école à Arlon; l'école de Schoppach (tout ses copains vont là donc on suit le mouvement)
On réfléchit encore si Isabel reste à l'école à Udange ou si elle change aussi (elle a des copines à l'école mais c'est surtout dans la classe des petits ou des grands. Elle ne joue pas beaucoup avec les autres enfants de sa tranche d'âge)
 
Sinon on attend avec impatience les vacances; plus que quelques semaines à attendre et direction le soleil de Crète